カートを見る

型枠テキストのご紹介

かたわくてきすと

外国人技能実習生を受け入れる企業様のお悩み

  • 業務の指示や指導が伝わらない
  • 何を話していいか、わからない
  • コミュニケーションが上手く図れない
  • 日本語の上達しない
  • 試験対策はどうしたらいいのか
  • 何を話していいか、わからない

そんな、現場の声に応え

海外からの技能実習生を受け入れたが、忙しい中でコミュニケーションや指導が難しく。どう教えていけばいいか、悩まれる企業様が非常に多いです。現場で培ったノウハウをもとに最短でコミュニケーションや現場で働くための基礎知識、日本語を学び方、試験対策、企業担当者の方も効率的に指導していく方法など
日本語のプロと現場のプロが監修したテキストを制作しました!

やさしい日本語で学べる
外国人技能実習生のためのテキスト

現場で必要な基礎知識からコミュニケーションまでやさしい日本語で学べます。指導する担当者の方も流れに添って進めていくことができますので、体系立ててスムーズな指導が可能となります。またQRコードから動画も確認頂けます。言葉で伝わらない部分も映像で見ることでより、やさしいマニュアルとなっています

型枠施工テキスト

やさしい日本語で学べる外国人技能実習生のための型枠施工
基礎級・随時3級 試験対策
QRコードによる動画付き
  • 販売価格
  • 1,980円
  • (税込)

型枠テキストで解決できること(外国技能実習生)

外国人材には(技能実習生・特定技能・短時間就労など)

  • 漢字が読めない。日本語が難しい
  • 怒られてるの? 注意されてるの?
  • 日本人の話すことば、とても早くてわからない
  • わからないから、大丈夫って言っとこう
  • 怒られてるの? 注意されてるの?

作業や試験に必要な日本語をわかりやすく学べます


型枠テキストで解決できること(日本人職員)

日本人職員には(現場指導員・生活指導員・社内人事担当者など)

  • 指示したのに伝っていない。
  • 大丈夫って言ったよね?でも出来ない。
  • どう教えていけばいいのかわからない。
  • わかりやすいテキストや教科書がない。
  • 大丈夫って言ったよね?でも出来ない。

外国人材とのより良いコミュニケーション術をお伝えします。


テキストは外国人でもわかりやすい内容です。

ご購入頂いた皆様の声

購入者 Mさま(建設工事関係)

今、感動しています!このテキストは(外国人技能実習生のための)となっていますが、日本人向けでも十分に活用できると思いました。現在使用中のテキストは漢字が多く、表現が固く、日本人にだって通じているのか不安に感じることがあります。

特に、p1~p30までは建設業に関わる方々の一般常識を伝えるのに最適な表現だと思いました。「はじめに」にありました通りやさしい日本語での建築用語がアジア圏の共通語になればうれしいですね。

型枠施工だけではなく、次作を期待しています。

VOICE

購入者 佐藤剛裕さま(日本語教師)

杉山プロデュースさんが出した『やさしい日本語で学べる 外国人技能実習生のための型枠施工テキスト』が手元に届いたんだけれど、コンテンツベースで日本語を学ぶのに丁度よい教材になっている。

受け入れ企業向けのコミュニケーション研修をセットにしたプログラムも提供しているのがよい。

VOICE

北海道 N建設会社 

マニュアル購入とサポート
日頃から「寄り添いの心」を忘れずにコミュニケーションを取っています。理解しやすい簡単な日本語で伝えると日本特有のマナーも理解が早く、外国人技能実習生として評価が高いです。実習期間終了後も、特定技能へ変更しキャリアアップにもつながっています。
VOICE

北海道 建設業 現場職長Sさま

マニュアル購入とサポート
建設業では事故やケガに注意が必要です。
仕事の説明全てを「やさしい日本語」で伝えることは正直難しいです。大切な連絡の際は、相手の日本語レベルに合った表現で伝えるよう心掛けています。
VOICE

購入者 佐藤剛裕さま(日本語教師)

杉山プロデュースさんが出した『やさしい日本語で学べる 外国人技能実習生のための型枠施工テキスト』が手元に届いたんだけれど、コンテンツベースで日本語を学ぶのに丁度よい教材になっている。

受け入れ企業向けのコミュニケーション研修をセットにしたプログラムも提供しているのがよい。

VOICE

研修などをサポートご希望のお客様

研修プランについては各企業様のご要望に合わせてヒアリング。最適な研修内容をご提案させていただきます。

マニュアルだけではどう進めていいか、わからない。 担当者に一度しっかりと教えてもらいたいなど 各企業様によって異なる研修プランや完全オーダープランもご用意しております。

日本語講習・検定試験対策・企業研修等   詳細はフォームにてお問い合わせください。

お問い合わせ


〒080-0104 
北海道河東郡音更町新通11-4-35
TEL:080-3292-2879